留学日本需要哪些公证材料?当你想要留学日本的时候,必须要准备一些国际公证需要用到的材料,包括教育背景、证明文件等,免得到了日本还需要补充材料。
1.学历证书及成绩单
如果你想攻读本科或硕士学位,你需要准备学历证书和成绩单,包括高中或专科证书、大学学位证书和成绩单。不同学校对证书翻译格式有不同要求,一般而言需要中国翻译培训或资质认证机构翻译,也需要二级公证或三级公证。如果你还没有完成大学学业,而是被录取到日本的本科或硕士课程中,需要提交转学证明及成绩单。
2.户口本公证
户口本公证是指需要认证中国公民的户口簿,包含内容包括本人姓名、性别、出生日期、身份证号码等,以及父母信息。户口本公证需要进行三级公证。
3.身份证公证
需要公证的身份证照面需要照得清晰、保持原貌,为三级公证。如果你有在日本的亲戚或是民间机构,需要签署担保书,需要翻译并公证;同时,家庭成员的基本信息和担保书也需要公证。
4.语言能力证明
对外交流类的留学生需要提交日语能力证书,包括JLPT、JLCT、J.TEST等证书,还需提交中国翻译培训或资质认证机构翻译后,进行二级公证。同时,其中日语成绩需要大学等级划分法(JLPT)考试所得证明成绩单,翻译同时需要三级公证。
5.房屋证明
如果你在日本的等候寄宿家庭或楼房里租了房子,需要提交房产证明或租房合同,这些文件需要进行二级公证。
总之,留学日本的过程中,还需要准备护照、警察证明、资产证明、在读证明、体检单、财务证明、追加申请表格、担保书等材料,并且以上公证需要提前做出妥善的准备,尽可能避免出现不必要的麻烦。