留学公证是指将海外留学人员的学籍、成绩、毕业证书、学位证书等进行公证认证的一项程序。该程序是为了防止伪造捏造等各种作假行为的发生,保障留学人员的权益,同时也为留学人员进入国外企事业单位、进一步深造等提供便利。美国留学公证办理材料要求如下:
1.毕业证书原件
留学人员需要提供学位证书和毕业证书的原件进行公证认证。原件需在公证办理过程中一同递交,公证办理完成后,其原件将被退还。
2.学位证书原件
如果留学人员获得了学位证书,则需一并提供。证书需为原件,方便公证员对证书的真实性进行核查。
3.学校证明信
学校证明信是指由所在学校出具的“在校证明”、“成绩单”和“培养计划书”等文件。证明信需为学校出具的原件,证明信内需包含学生的学籍、学习进度、及其它相关信息。公证员将根据学校证明信中的信息进行核查,确认所提供信息的真实性。
4.翻译件
所有中文证明文件,均需提供翻译件。翻译件需由具有相应翻译资格的中文翻译人员进行翻译,翻译人员需要签署和盖章证明其翻译资格,并且需提供其证明文件原件。翻译版原文需与中文原文相对,以便公证员进行核查。
5.护照原件
留学人员需要提供有效护照原件,证明自己的身份,以便公证机构进行核实。
6.身份证明
如果留学人员在海外期间有新的身份证明文件,如在美国持有的学生签证、工作签证、绿卡等,也需要提供。公证机构将根据提供的证明文件对其进行核查。
总之,留学公证是非常重要的一项程序,需要留学人员提供充分的材料。留学人员在进行留学公证前,应先了解公证机构的要求,并严格按照要求提供证明材料,才能够让留学公证顺利通过并得到认证。