英本去日本留学费用确实相对较高，但这也跟留学的城市、学校、住宿等因素有关。以下是一些费用方面的细节说明：
1. 学费：日本的大学学费较为稳定，一般来说每年学费都不会发生大的波动。大多数大学的学费每年在10-12万日元左右，相当于900-1100美元。但是，顶尖大学的学费或留学生的学费可能会高一些。此外，由于日本大学招生考试非常竞争激烈，因此还需额外投入SAT考试、语言成绩考试等相关费用。
2. 生活费：日本的生活费相对较高，不过具体费用也会因地区和生活水平的不同而有所差异。除了学费之外，一般留学生需要预留至少每月8-10万日元的生活费用，相当于700-900美元。这些开销包括食品、住宿、旅行、娱乐等方面，而且要注意地点的寒冷程度，需要考虑到购买冬季衣物。
3. 住宿费：在日本留学，住宿是一个必须要考虑的问题。日本的学生宿舍价格相对合理，一般来说每月4-6万日元不等，相当于350-550美元。学生宿舍的舒适程度、设施、清洁程度会有不同，但大多数学校的学生宿舍都很好。如果要住在公寓或寄宿家庭里，则需要预算更高的费用。
4. 机票费用：因其较远的地理位置，往返日本和其他国家之间的机票价格比较昂贵。机票费用的高低还取决于旅行季节、预定时间和通勤的方式等多个方面。在旅行淡季和提前预订时，机票费用会更加合理。
总而言之，留学日本的费用相对较高。资金充沛的学生可以选择高档学校和住宿，而拮据的学生则需要更节约一些。在做出决定之前，留学生应该要慎重考虑费用和财务状况。
