日本留学是许多人的梦想，但是在准备留学之前，需要准备一些文件以保证申请的顺利进行。日本留学准备文件包括以下内容：
1. 个人学历证明
个人学历证明，也就是学位证书和成绩单。需要把本科和研究生的对应学位证书、成绩单、学士、硕士毕业论文等文件翻译成日文，并且加盖学校认证和外交部认证的公章。
2. 英语或者日语成绩单
如果申请的日本大学为英语授课，需要提供英语成绩单。如果为日语授课，需要提供日语成绩单。可以提供TOEFL或者IELTS成绩单，或者日本语能力考试（JLPT）的成绩，最好是在过去两年内考取的成绩。
3. 留学申请表
留学申请表是留学时必不可少的重要文件，需要填写个人信息、申请理由、推荐信等。
4. 推荐信
推荐信是教授或者导师所写的一封写信，大部分日本大学要求至少提供两封推荐信。推荐信应该包含关于学生在本科和研究生期间的学业表现以及人际关系和工作能力等方面的评价。
5. 个人陈述
个人陈述是针对申请者自己的一篇说明，需要解释个人的兴趣、个性和经验，并且突出自己的优势和特点，以便日本大学更好地了解申请者的个人特点和优势。
6. 护照照片
提供两张证件照片，最好是白底照片，并且必须满足日本大使馆和领事馆的要求。
7. 身份证明
身份证明包括护照、身份证等，需要提供复印件并翻译成日文。
8. 银行证明
需要提供申请者或担保人在中国银行的存款证明，以证明申请者有足够的经济能力支付学费和生活费用。
以上是日本留学准备所需要的一些文件，大家可以根据自己的情况进行准备。如果你准备去日本留学，建议提前准备好这些文件，并仔细阅读日本大学的申请要求，以便更好地为留学做好准备。
