首先，申请留学俄罗斯应该了解该国对留学生的申请要求和材料准备，以下是一些常见的材料：
1. 申请表：申请表是留学申请的基本材料。不同学校和机构的申请表不同，申请人应该确保填写正确并按照要求提交。
2. 个人陈述/申请信：个人陈述是一份说明自己的独特性和申请原因的文书。这个信件要突出自己的优点和才能，以及为什么选择申请这所学校。
3. 大学成绩单：作为教育水平的核心证据之一，大学成绩单是申请材料中最重要的部分之一。在翻译时应注意翻译的准确性和诚信性。
4. 学位证书：申请人如果已经获得学位证书，应提交该证书或其副本。
5. 推荐信：来自教师，导师或雇主的推荐信可以增强申请人的起点和说明他们的性格以及工作经历的广度和深度。
6. 语言证书：俄语水平证书是进入俄罗斯大学的基本证明之一。申请人应该提交自己的俄语水平证书，以证明自己的水平。
7. 护照复印件：申请人需要提交自己的护照复印件。护照应该是有效的，画面清晰，照片清晰。
8. 照片：申请人需要提交自己的照片。照片应该是相对清晰和完整的。
以上是申请留学俄罗斯所需要的基本材料，但是这些材料只是基础，不同的院校机构还可能需要其他特定材料，申请人应该根据不同的情况进行适当的准备和调整。最重要的是，申请人应该充分了解对方的申请要求和电话咨询指导。这样才能在优秀的申请材料和谈判技巧指导下成功地获得入场许可并启动自己的学习之旅。
