在德国留学,想要申请到全日制本科以及部分硕士课程的学生需要进行Anerkennung und Zulassung zum Studium (APS)认证。APS认证是德国大使馆教育处开展的一项工作,通过对中国学生进行对学业、学历、语言及专业基础知识等方面的审核认证,来确定其是否具备在德国接受高等教育的基本资格。所以,如果你想在德国留学,就需要了解一下德国留学APS申请所需的材料,以及如何准备。
首先,我们需要了解在哪些情况下需要进行APS认证。下面是需要进行APS认证的情况:
1、申请德国高校本科、硕士、博士等学位项目的国际学生
2、申请赴德国参加语言课程或预科班的国际学生
3、拥有国际高中毕业证书或中国高中学历证书的国际学生
4、拥有从其他国家高校毕业证书的国际学生
5、申请Germany Graduates Education Program (PASCH)等可以直接进入德国大学学习的项目的国际学生
下面是我们需要准备的APS材料清单:
1、有效护照复印件
你需要提供有效期内的护照复印件,这个是证明你的身份的必要文件。在复印的时候需要复印筒内的所有文件,并且保持清晰度,尤其是签发机关的章和有效期。
2、学位证书(含毕业证书)原件及中文翻译件
你需要提供本科或硕士学位证书的原件及中文翻译件。在翻译的时候需要严谨认真,核实翻译人员的资质,同时避免出现翻译错误。
3、高中学历证书原件及中文翻译件
你需要提供中国高中学历(毕业)证书的原件及中文翻译件。在翻译的时候需要严谨认真,核实翻译人员的资质,同时避免出现翻译错误。
4、简历
你需要提供你的个人简历,这个简历需要详细描述你的教育背景、国内和国际实习、获得的奖项等信息。
5、学籍证明
你需要提供学校开具的证明你正在学习或已经毕业的学籍证明。形式可以是纸质证明或电子版,需要带有学校公章、学号、所学专业等详细信息。
6、成绩单
你需要提供学校开具的成绩单。这个成绩单需要显示你的几门主要科目的学习成绩,包括平均分数、学分、科目名称和课程类别等信息。
7、德语语言水平证明
你需要提供德语语言水平证明,该证明可以是
(1)德国高校的语言水平要求证明
(2)德国Goethe学院的DSH证书
(3)德国大使馆认可的德语水平测试机构的证明
(4)截至申请日期前一个月内获得的德语课程证明
8、报名表
你需要填写并提交报名表,报名表上要填写你的个人基本信息、教育背景、语言能力等级等情况。需要保证表内信息的真实性,签名日期。
准备了以上的材料,就可以递交申请了。需要注意的是,在申请过程中,如果你的材料没有被原定申请所要求完全提交,那么你的申请就可能会被拒绝或需要再次提交材料。因此,在整理材料时一定要认真细致,核实所有需要提供的材料,并进行整理和归类。只有准备充分了,才能提高申请的成功率。