如果你是一位来自巴西或西班牙的留学生，准备申请前往美国留学，那么你需要根据签证类型提交不同的材料。一般来说留学生签证分为F-1和J-1两种类型，下面是您需要提交的材料清单。
一、F-1类型签证申请材料
1. DS-160在线签证申请表：填写完整并打印该表格，并保留您的申请ID号码;
2. 护照：有效期不得少于6个月，且在原国家有效期至少还剩下6个月;
3. 照片: 一份2X2英寸的彩色照片，符合U.S.签证和入境规定;
4. 签证费：$160美元;
5. 证明材料：证明您已被接受报读美国大学及学校I-20表格;
6. 学历证明：“Transcript of Records”;
7. 国际留学生保险确认单：证明您已购买足够保险在美国学习期限内;
8. 面试预约信：证明您已经登记到美国领事馆，并有一个面试的预约时间。
二、J-1类型签证申请材料
1. DS-160在线签证申请表：填写完整并打印该表格，并保留您的申请ID号码;
2. 护照：有效期不得少于6个月，且在原国家有效期至少还剩下6个月;
3. 照片: 一份2X2英寸的彩色照片，符合U.S.签证和入境规定;
4. 签证费：$160美元;
5. DS-2019表格: 学校或组织发出的证明您受邀参与某个交流计划，以及交流期限的文件;
6. SEVIS I-901收据：关于您参与适用的sevis计划的费用确认单;
7. 面试预约信：证明您已经登记到美国领事馆，并有一个面试的预约时间。
三、其他建议准备材料
1. 财产证明：证明您有能力支付在美国学习期间的全部费用;
2. 语言能力证明：证明您具备足够好的语言能力，以帮助您在美国的学习和生活;
3. 控制住校费和生活费的文件：如果您的资金来源依赖于某个机构或者个人，您则需要提供控制住校费和生活费的文件;
4. 推荐信：证明您的个人素质和学术水平的证明;
5. 课程说明：证明您的学业计划和课程选择的证明。
需要注意的是，对于每份材料，都需要按照美国签证官规定的方式进行排版，并包括相应的翻译证明。
以上就是巴西和西班牙留学生在申请美国留学签证时需要准备的材料，祝申请成功。
