对于日本中学生留学的费用问题，需要综合考虑如下几个因素：
1. 学费：日本中学的学费普遍比较高，每年一般在100万日元到200万日元不等，相当于人民币60，000元到120，000元左右。
2. 生活费：日本的生活水平较高，生活费用也较为昂贵。包括住宿、交通、饮食、娱乐等各方面开销，每月需要约10万日元左右，相当于人民币6，000元左右。
3. 保险费：留学生需要购买健康保险和责任保险，每年费用约为2万日元到3万日元左右，相当于人民币1，200元到1，800元左右。
4. 招生代理费：留学生需要通过留学中介或招生代理进行申请，一般会收取一定的服务费。
综合以上几个因素，日本中学生留学的费用大概在90万日元到250万日元之间，相当于人民币54，000元到150，000元左右。当然，不同的城市和学校的费用也会有所不同，具体还要根据实际情况进行具体计算。
此外，还需要考虑一些特殊费用，比如机票、签证、考试费等等。总的来说，日本中学生留学的费用相对较高，但是可以通过申请奖学金或者其他资助来减轻负担，可以咨询招生代理或学校相关部门获取更多帮助。
