日本留学需要提交的证明材料主要分为以下几类：
1. 学历证明材料：包括本科、硕士或博士学历证书和成绩单。通常需要提交这些证明材料的原件和翻译件。
2. 语言证明材料：日本留学需要掌握基本的日语口语和写作能力。大部分学校要求留学生提供日语能力测试成绩，如JLPT（日本语能力测试）等级证书。同时，有些学校还需要GRE、GMAT、TOEFL、IELTS等英语考试成绩的证明。
3. 身份证明材料：包括护照、身份证、户口本、出生证明等。
4. 经济证明材料：留学费用、生活费等都需要自费支付。因此，留学生需要提交经济证明材料，包括银行存款证明、父母或担保人的资产证明、收入证明及担保人的身份证复印件等。
5. 申请材料：包括学校报名表、个人陈述、推荐信等。个人陈述应展现出自己的个人素质、学术成就、社会实践经历等，并阐述留学的动机和目标。
需要注意的是，不同的留学方案所需的证明材料有所不同。比如，直接入读日本大学需要申请日本政府奖学金，因此需要提交如日本政府奖学金申请书、本国驻日本使领馆发行的申请表等证明材料。而申请日本语学校的留学生，需要提供日语能力测试成绩和学历证明材料。
总之，日本留学证明材料非常繁琐，考生应在申请前一段时间内开始准备所需证明材料。同时，对于有特殊情况的申请者，如身体残疾和肢体障碍等，需要额外提供相关证明材料以获得特殊关照。
