体育生留学日本的费用因不同国家、不同学校和专业而异，但大致分为以下几个方面：
1. 学费
日本的学费较高，一般在每年15万到30万日元之间（相当于1200至2400欧元）。根据不同的课程和学校类型，学费可能会有所不同。如专业较为热门，学费会相对较高，而在排名较低的大学学习相对便宜。
2. 生活费
留学生需要支付租房、食物、日常生活用品等费用。在日本生活的费用相对于其他许多发达国家来说比较高，平均每月需要80000日元左右（相当于640欧元）。
3. 保险费
留学生需要购买医疗和意外伤害保险。日本所有人都需要购买医疗保险，每个月需要支付大约5000日元（40欧元），而意外伤害保险费用一般在每年3000日元（24欧元）左右。
4. 机票
往返于日本和所在国家之间的机票费用也是需要留意的因素。根据季节和时间不同，机票价格会有所差异。
此外，还有其他一些费用，如签证申请费、语言培训费等。综合来看，在日本学习和生活的总费用一般至少在每年10万欧元以上。
需要指出的是，留学生还可以通过争取奖学金来减轻部分负担。日本的许多公立大学和私立大学都提供不同类型的奖学金，可以考虑申请。
总之，体育生留学日本的费用不菲，家庭经济条件相对较好的学生才有条件抗拒不了；但不应该因为这个原因而影响到一个有天赋和梦想的年轻人追寻自己的成长之路。
