若留学生在美国注册结婚，需要准备以下材料：
1. 护照
留学生结婚需要准备有效护照。留学生可以在中国驻美大使馆或领事馆办理护照。
2. 签证
如果留学生是以学生签证在美国留学，在结婚前需要先将签证转换为配偶签证。留学生的未婚夫或妻需要向美国移民局提交I-130表格，申请配偶签证。
3. 身份证明
留学生需要提供身份证明，比如出生证明、身份证、户口本等。
4. 婚姻登记证
留学生需要提供中国的婚姻证明，即婚姻登记证。如果已经在美国结婚，需要提供美国的婚姻证书。
5. 离婚证明（如果适用）
如果留学生曾经离过婚，需要提供离婚证明。
6. 雅思/托福成绩单
若留学生的配偶是美国公民，需要留学生提供雅思或托福考试成绩单，证明留学生具备英语沟通的能力。
7. 信件证明
留学生也可以提供亲友或同事的信件证明，证明留学生的行为良好，诚实可靠。
8. 照片
提供最近6个月的照片，符合美国移民局的照片要求。
9. 其他
如对财产、子女等情况，留学生也需要进行向美国移民局申报。
以上便是留学生在美国注册结婚的材料所需。留心准备各项所需材料，将有助于加快办理结婚手续的进程。
