首先，要注意的是，日本留学的目的是学习和提高自己的技能，而不是为了赚钱。因此，不能把留学看作是一种挣钱的方式。然而，如果你有一些额外的时间和精力，多一些收入也可以减轻经济负担。
关于在日本留学期间能够赚多少钱的问题，这个问题很难回答，因为这取决于很多因素，包括你的个人技能和能力、你的语言水平、你的专业领域、你所在的城市、你的工作时间、工作种类、你的签证类型等等。
首先，大多数留学生都可以申请在校的工作-Study工作，一般是半职位，每周工作20小时以内。一个兼职工作的工资是8-15美元/小时（约合50-100元/小时），取决于工作类型和地区。如果你每周工作20个小时，一个月的工资在800-1200美元之间（约合5000-8000元左右），这足以支付生活费、学费和其他必要的开销。
其次，你还可以考虑一些暑期实习计划。在日本工作的实习生通常可以获得更高的工资和更广泛的工作经验。相比之下，短期练习的工资可能更少，但可以提供更多的文化交流机会。根据你的专业和工作，你的实习工资可以在4000-10000日元之间，相当于30-70美元或220-500元人民币每天。
此外，你还可以考虑通过以英语为母语/外语的教师的方式赚取外快。在日本任教需要一些资历，例如，有一些TESOL认证、英语母语或其他证书或经验。许多私立语言学校/大学都需要教师，如果你有相应经验的话，可以申请教育方面的工作，这样的工作一般比兼职收入更高，但相应的工作要求比较高。在日本，语言教师的收入介于20万日元到45万日元（1500-3500美元）之间。
总之，留学生在日本获得收入的机会取决于个人技能、资格和经验，以及所在的城市和工作机会。如果你可以找到相应的工作，一年内赚到一定的收入是很可能的。但是，留学不应该被用来作为赚钱的手段，它的重点应该放在提高自我和学习上。
