首先，韩国留学生在买车之前需要考虑到以下几个因素：
1. 寻找安全可靠的二手车或新车：在韩国买车前需要寻找可靠的车商，选购二手车需要查看车况报告，确保车辆的安全性和可靠性。如有经济能力，可以选择新车，享受质保服务和更好的维护保养。
2. 基本交通规则：在韩国街道上行驶需要遵守一定的交通规则，遵循韩国道路标识，如不熟悉可以通过自驾教练或朋友的指导来理解韩国的交通文化。
3. 保险和税费：在购买车辆后，韩国留学生需要购买强制保险和第三方责任险等相关保险来保护自己和他人的利益。购买车辆还需要缴纳相应的税费。
在韩国，留学生购买的车辆类型包括轿车、SUV、跑车等等，价格从300万韩元到上千万不等。根据韩国交通部门的数据，2019年在韩国销售的轿车和SUV的中位价格为约2300万韩元。
如果您是韩国留学生，预算有限，目前韩国二手车市场很庞大，您可以考虑购买一辆如现代、起亚等品牌的3-5年内的二手车，售价大致在800万韩元左右。同时，韩国政府也推出了购车补贴政策，曾经看到过在某些品牌车型进行补贴，从几百万到1000万不等，价格就可以优惠许多。
总之，购买一辆车是一项重大的投资，需要考虑多方面因素。如果您打算在韩国留学期间购买车辆，需要提前做好调查，选择可靠的车商，理解交通规则，购买必要的保险和缴纳税费。
