韩国留学生可以申请下列几种类型的打工岗位：
1. 外教
在韩国许多学校，英语并不是作为母语人士的优势。因此，将英语作为教学语言的学校会雇佣外教。如果你母语是英语，或者英语水平达到了可以以英语为教学语言的水平，你可以申请成为一名外教。
2. 翻译
韩国拥有许多国际公司，这些公司需要翻译将其商业文件翻译成不同语言，其中包括英语。如果你能够精通英语和韩语，你可以申请成为一名翻译。
3. 游戏测试员
在韩国，电子游戏是相当流行的娱乐方式。不仅是韩国人，游戏也很受到国际市场的欢迎。因此，许多游戏制作公司需要测试员来测试他们的游戏。如果你擅长玩游戏，并且认为你能够为游戏制作公司提供优秀的测试服务，你可以考虑申请成为一名游戏测试员。
4. 家教
家教是一种很好的打工方式，特别是在大城市或富人区。凭借你的强项和能力，比如说你擅长英语或数学，可以成为韩国家庭寻找的一位家教。
5. 总监
韩国的住宅区很多都有管理处（保安）。他们为住宅区提供管理服务，如门禁管理，维护公共设施和解决住户的日常问题。他们通常雇佣一位总监来协调整个小区的管理。如果你认为你有足够的组织能力和领导力，你可以考虑申请成为一位总监。
总之，韩国留学生可以从上面所列举的几种岗位中选择强项，如果你已经有一定的语言或技能水平，或者愿意努力学习，你将可以找到一份适合自己的工作。值得一提的是，韩国法律规定留学生每周工作时间不得超过20小时。
