韩国留学生持打工证合法在韩国打工，打工证的办理条件主要有以下几点：
1. 在韩国合法就读
持有效的韩国留学生签证，在韩国合法就读学校并且每学期所修学分不少于12学分以上的留学生方可申请打工证。
2. 年龄要求
韩国留学生持打工证的年龄要求为18岁到39岁之间，此外，留学生所在的学校也有可能对持证打工的申请人设置年龄限制。
3. 学习成绩和就业形势
留学生在申请打工证之前，需要满足学习成绩良好，并且有在韩国合法打工的条件。同时，留学生在打工证申请时，需要证明本人在韩国的就业形势，保证打工不影响正常学习和课程安排。
4. 合法就业机会
申请韩国留学生打工证的同时，需要证明已经找到一个合法的就业机会，这也是打工证申请过程中不可或缺的一步。可以提交相关就业证明材料，如工作合同、雇主所开具的证明信、韩国地方政府劳动部门所开具的就业许可等，证明申请人确实已经找到了合法的就业机会。
韩国留学生持打工证可以在韩国的合法企业和组织内从事相关职业工作，每周最多工作20个小时。打工证有效期为一年，申请人需要在到期前重新申请延期，否则将不能在韩国合法就业。
总之，韩国留学生持打工证申请条件较为严格，需要留学生满足一定的年龄、学业成绩和就业形势等方面的要求，同时需要申请人证明持证打工的合法性和就业机会，确保打工不影响正常学习和课程安排。
